Subtitles are translated from the original language into the target language, using a simple online interface. John, the highresolution video download url is the following. The easiest way to caption and translate any video, with crowdsourcing, volunteers, and professional services. Can johns relationship with longtime girlfriend, lori mila kunis, move forward. Listen to episodes of the acclaimed ted radio hour podcast, a coproduction of npr and ted. Kio starks short talk is truly a different perspective on the word stranger as kids, at least in north america, we are coached to avoid strangers, to be aware of stranger danger really, though, are all strangers bad. A pair of python scripts to download videos and subtitles for the popular ted talks tedtalks. The most recent one given by salil dudani was one of those gems. Students can enter these debates and practice their writing at the same time.
One method allows you to download a video with automatic subtitles in english and several other languages. Ted talks are a hugely helpful accompaniment to an online english course. Download better off ted subtitles in english and other. Alisa miller, head of public radio international, talks about why though we want to know more about the world than ever the us news media is actually showing less. Discover hundreds of animated lessons, create customized lessons, and. In the window that has popped up, select the subtitle language from the dropdown list under subtitles. Welcome to yify subtitles, a subtitles site for all movies. The 20 online talks that could change your life from ted talks to online seminars, video channels crammed with inspirational and thoughtprovoking lectures are educating us on everything from town. If youre looking for videos with reliable and educational subtitles, you can now go beyond ted. I tried to retranslate part of the subtitles for the same video in question several times these last three days, but it still doesnt work, and i cannot upload subtitles all the same i tried to download new ones, but in vain. If the subtitles are not available in your language, you can register on amara and translate the subtitles by yourself, or assign a team member to the task. How bees can keep the peace between elephants and humans. All images and subtitles are ed to their respectful owners unless stated otherwise.
Our team is working hard to regularly upload subtitles for. The official ted app presents more than 1600 talks from some of the worlds most fascinating people. Download ted talks with french subtitles grouped by publishing year encoded in high quality or you can choose to download ted talks in another language. His examples include apple, martin luther king, and the wright brothers. And then you can watch the ted talk mp4 video with the subtitle when you are offline. Parsing and converting ted talks json subtitles stack overflow. Download ted talks with english subtitles grouped by publishing year encoded in low quality or you can choose to download ted talks in another language. After consulting the guide, use this link to go to the video and subtitles. In a talk about getting people motivated to make change, public sector strategist abhishek gopalka discusses how he helped improve the health system of rajasthan, a state in india home to more than 80 million people, using the powers of transparency and public accountability.
First, each ted talk video offers a surprisingly large number of translated subtitles. After selecting a language, the talk will begin to play with subtitles. Here, collections of tedx talks in portuguese, french, spanish and russian, courtesy of the tedx blog. Welcome to the largest multilanguage movie subtitles collection on the web. Better off ted subtitles episode list and air dates. Ted is coming, again newlywed couple ted and tamilynn want to have a baby, but in order to qualify to be a parent, ted will have to prove hes a person in a court of law. This is the source code of, a website to download bilingual subtitles of ted talks. The subtitles are humangenerated, not the useless auto. Because, as ryan says, some things are just untranslatable. I am trying to download ted talks with subtitles in gpodder without success.
The unpaid work that gdp ignores and why it really counts 17. Lesson by tom mullaney, animation by sashko danylenko. The ted talks channel features the best talks and performances from the ted conference, where the worlds leading thinkers and doers give the talk of their lives in 18 minutes or less. Ted talk subtitles and transcript translation into spanish. Take this talk called 3 things i learned while my plane crashed by ric elias. Ted was brilliant is setting up the ted open translation project otp, a volunteer crowdsourcing project made up of currently over 27, 033 volunt. So thats a comprehensive list of the best ted talks for language learners. Translations in context of ted talk subtitles and transcript in englishspanish from reverso context. Off, if you want to download ted talks with subtitles, remember to turn it on. Tedx playlists in french, portuguese, spanish and russian.
Be inspired while learning a language with transcripts. Sometimes its easier to download a ted talk as an mp4 than to watch it online through our streaming video player. Easy solution how to download ted talks with subtitle videosolo. Ted talks in french with subtitles in english and french youtube. Ted was conceived by richard saul wurman in february 1984 5 as a conference. Discover hundreds of animated lessons, create customized lessons, and share your big ideas. Gpodder not downloading ted talks subtitles ask ubuntu. These are the keys hidden behind the acronym of this nonprofit. Ted ed celebrates the ideas of teachers and students around the world.
Stunning photos of the endangered everglades ted talk subtitles and transcript. Can johns relationship with longtime girlfriend, lori mila kunis, move. Below every ted video is a comments section where people discuss the video and the issues that came up in the video. We are always talking about these in the real life english international community, and we would love to see you there.
Theyre often equipped with both french and english subtitles, meaning that anyone can follow and understand the talk, no matter what their level. English web an hour ago arabic not rated one year ago arabic not rated one year ago avenue 5 2020 space captain ryan clark of the avenue 5 tries to get along with others in the space tourism industry. Ted 2 subtitles english 15 subtitles download movie and. Ted stands for technology, entertainment, design and is a global set of conferences that have run every year since 1990. The backend is written in haskell, while the frontend is in purescript. Ted conferences llc technology, entertainment, design is an american media organization that posts talks online for free distribution under the slogan ideas worth spreading. Free download from source, api support, millions of users. Movie and tv subtitles in multiple languages, thousands of translated subtitles uploaded daily. Explore more than 3,000 ted talks from remarkable people, by topic and mood, from tech and.
Activate subtitles from any talk page by clicking the talk bubble near the talk title. See oxplotted2mkv it lets you download a ted talk to an mkv file with all the subtitlesmetadata embedded in it. Are there ted talks in languages other than english. The answer to the question how does ted add subtitles to their videos. Each week, tedx chooses four of our favorite talks, highlighting just a few of the enlightening speakers from the tedx community, and its diverse constellation of ideas worth spreading. Sociologist anindya kundu invites us to take a deeper look at the personal, social and institutional challenges that keep students from thriving in the united states and shows how closing this opportunity gap means valuing public education for what it. If your language is not in the list, the talk still needs to be translated by ted translator volunteers. Translations in context of ted talk subtitles and transcript in spanishenglish from reverso context. This script automatically downloads as a scheduled task videos and subtitles for the new ted talks published.
Here you can download subtitles for a wide range of the most popular movies and tv series. He explains his belief that gods intention is for each of us to use our talents and influence to do good. So far, in french, spanish, korean, arabic, chinese, japanese and portuguese, and we are working hard to find and post more great talks in nonenglish languages with subtitles in many languages. Family guy creator seth macfarlane delivers even more of his signature boundarypushing humor in the unrated version of this outrageous comedyblockbuster. Youre lucky to have found the largest database of subtitles for movies in different languages. Simon sinek has a simple but powerful model for inspirational leadership all starting with a golden circle and the question why. Ted talk subtitles and transcript translation into english. How to learn a language through ted talks lingholic. Disadvantages of watching a talk with embedded subtitles. Heres a youtube playlist of 70 french ted talks with optional french subtitles. Imaginative sculptures that explore how we perceive reality 10.
This blog post is available as a convenient and portable pdf that. Theres something on there for everyone, and many lectures come with subtitles in other languages, so its a great language learning tool to boot. New talks are posted every day from ted events around the world. A menu will pop up, allowing you to select the language of your choice. John bennett mark wahlberg is a grown man whose cherished teddy bear came to life as the result of a childhood wishand hasnt left his side since. This website is not associated with any external links or websites. Feed your curiosity and expand your world with ted talks.
Ted 121x subtitles download movie and tv series subtitles. Theyre often equipped with both french and english subtitles, meaning that. I want to download the ted talks and the respective subtitles for offline viewing, for instance lets take this short talk by richard st. The metalinks were last updated on sun, 26 mar 2017 02. When it comes to learning english, the more resources we have the better. Speakers from around the world gather to deliver talks on their specialist.
This means that although the talk itself is in english, you can watch it with subtitles in a foreign language, and you can also look at the script in the same translated languages. Ted talks in french are major power boosts for your fluency level for lots of reasons. Check out the newest and trending videos, browse by topic, or select from our curators picks. Parsing and converting ted talks json subtitles stack. In her classic talk from tedxdubai, patricia ryan an english speaker who has lived and taught in arabic countries for over 30 years argues that the focus on english is limiting creative thought. Most of the presenters speak clearly at a moderate pace without heavy accents. Download bilingual subtitles and transcripts of ted talks. Version 2 of ted grabber has a whole revamped user interface with an added option to grab subtitles for each ted video. Ted talks are short, influential lectures from experts in science, technology, design, education, and beyond. The best part is that it supports downloading of subtitles in any language. The ted android app has long let you watch more than 1,500 ted talks, with subtitles in 102 languages. How can we tap into the potential of all students, especially those who come from disadvantaged backgrounds.
Ben dunlap talks about a passionate life translations. Jul 02, 20 with the increased teaching of english around the globe, world languages are dying at a rate of one every 14 days. Explore more than 3,000 ted talks from remarkable people, by topic and mood, from tech and science to the surprises of your own psychology. These are french ted talks with optional french subtitles. Browse the entire ted talks video library, with subtitles in over 100 languages. Actually, i created a ticket before even posting a message on the forum, but i have received no answer yet.
Every ted talk is different and they can, therefore, be exploited in a variety of different ways. Playing tedtalks with subtitles offline ted translators wiki. Second, each video thats been subtitled has an additional transcript dialogue which you can use to jump to any sentence in the video. Download subtitles from ted talks for offline viewing super user. If you need subtitles in your language, you can download them from amara, using this guide. And then you can watch the ted talk mp4 video with the subtitle.
Vulnerability might lead to failure or to a life full of joy and love. They re good resources for intermediates and advanced learners. Oct 27, 2016 tom mullaney shows how these questions challenged an entire nation during the upheaval of the french revolution. Pastor rick warren, author of the purposedriven life, reflects on his own crisis of purpose in the wake of his books wild success. The call to courage 2019 12 1h 16m documentaries with humor and empathy, brene brown discusses what it takes to choose courage over comfort in a culture defined by scarcity, fear and uncertainty. Watch alisa millers talk on, where you can download it. The subtitles are humangenerated, not the useless autogenerated ones. The official ted talks app for android smartphones offers you the best contents of these conferences aimed at the dissemination of science and knowledge.
1467 402 1132 929 1233 140 726 1330 54 685 1005 653 892 860 743 1301 638 1064 290 1457 1370 347 1176 1510 821 222 442 532 1569 301 1468 1230 1054 1004 843 426 286 22 1303 681 603 113